L’héritage de la guerre de 1812
dans l’Ouest

L’Arche de Paix

Un siècle après la fin de la guerre de 1812, l’érection d’un monument est prévue sur la frontière entre le Canada et les États-Unis à Blaine, Washington. Nommé la « Porte de la Paix » au départ, le monument est l’idée de Samuel Hill, homme d’affaires, avocat et magnat des chemins de fer. Le Traité de Gand et la longue période de paix entre les deux pays ont eu un tel effet sur Hill qu’il suggère de commémorer cette étape historique.

L’Arche de la Paix s’élève à 20,5 m (67 pieds) et est érigée en septembre 1921. Le monument commémore la signature du Traité de Gand en 1814. Une plaque est ajoutée en 1965 : « afin de commémorer 150 ans de paix 1814-1964 entre le Canada et les États-Unis d’Amérique ». Gracieuseté de Biodork, Autorisation Creative Commons paternité-pas d'utilisation commerciale-pas de modification 3.0 Unported.

Cette réplique datant de 1911 du Fort Astoria a été construite près du site original. Gracieuseté de la Société d’histoire de Clatsop County, Astoria, Oregon.

Deux siècles de paix

La guerre de 1812 est la dernière guerre entre la Grande-Bretagne (en Amérique du Nord, aujourd’hui le Canada) et les États-Unis, suivie par deux siècles de paix.

Les événements de 1812 et 1813 dans le Nord-Ouest Pacifique restent méconnus des habitants des deux pays, mais particulièrement de ceux du Canada, dont la population formait pourtant une grande partie de la classe ouvrière des postes de traite d’Astor et de la Compagnie du Nord-Ouest. Retenons que notre histoire est beaucoup plus complexe et interconnectée qu’on peut le penser. L’héritage de la guerre de 1812 dans l’Ouest est une longue période de paix.

Conclusion

Quand on pense à la guerre de 1812, on oublie souvent d’inclure le Nord-Ouest Pacifique dans l’histoire. Pourtant, cette guerre a bel et bien eu un impact considérable partout au Canada et aux États-Unis. Elle a poussé les intérêts britanniques, et canadiens par extension, ainsi que les individus vers l’Ouest. La guerre de 1812 a eu un impact sur le tracé final de la frontière canado-américaine, ce qui a changé le territoire et la société de l’Oregon Country (le Nord-Ouest Pacifique) pour toujours.

Remerciements et sources

Osoyoos Museum Society :
Ken Favrholdt, directeur général/conservateur
Kara Burton, adjointe administrative

Un merci particulier pour leur aide :
Gerry Borden, historien
Edith Boucher, traductrice (version française)
Roger Fields, menuisier (panneaux d’exposition)
Morgan Hite, Hesperus Arts, cartographe
Corinne Inman, Morpheus Graphics & Printing Solutions Inc.
Randy Manuel, historien et artiste
Lise Mathieu, réviseure (version française)
Wayne Melvin, écrivain (documents d’apprentissage)
Liisa Penner, Société d’histoire de Clatsop County, archiviste
Laurena Rehbein, Write this Down Freelancing, graphisme et site Internet
Skyline B.C., système d’exposition (version bannières)
Suzanne Schmiddem, rédactrice et réviseure
Bruce Watson, historien

Gough, Barry. Fortune’s A River: The Collision of Empires in Northwest America. Madeira Park, BC: Harbour Publishing, 2007.

Irving, Washington. Astoria or Anecdotes of an Enterprise Beyond the Rocky Mountains. Norman: University of Oklahoma Press, 1964.

Jones, Robert F., ed. Annals of Astoria: The Headquarters Log of the Pacific Fur Company on the Columbia River, 1811-1813. New York: Fordham University Press, 1999.

Jones, Robert F., ed. Astorian Adventure. The Journal of Alfred Seton 1811-1815. New York: Fordham University Press, 1993.

Parker, Lawrence V. “The British Claim to Astoria.” Cumtux, Clatsop County Historical Society Quarterly. Vol. 19, No, 2, Spring 1999, pp. 46-47.

Payette, B. C. Oregon Country Under the Union Jack, a reference book of historical documents for scholars and historians, printed privately for Payette Radio Limited, Montreal, 1961.

Rees, Mike. The Remarkable Voyage of H.M.S. Racoon 1813-14, Seattle, WA: University Book Store Press, 2011.

Reidell, Edward L. “The War of 1812 and the Oregon Country,” Upper Mississippi Brigade Articles, http://umbrigade.tripod.com/articles/oregon.html.

Ronda, James P. Astoria & Empire. Lincoln: University of Nebraska Press, 1990.

Ross, Alexander. Adventures of the First Settlers on the Oregon or Columbia River, 1810-1813. Lincoln: University of Nebraska Press, 1986.

Watson, Bruce. Lives Lived West of the Divide: A Biographical Dictionary of Fur Traders Working West of the Rockies, 1793-1858, Centre for Social, Spatial and Economic Justice. Kelowna: University of British Columbia, 2010.

Osoyoos Museum Society est grandement reconnaissante des fonds alloués par le gouvernement du Canada, le ministre du Patrimoine canadien et des Langues officielles, l’honorable James Moore. Merci aussi à Parcs Canada, Lieu historique du Canada du Fort-Langley, pour le soutien supplémentaire.